-
1 matita a pastello
-
2 pastello
m pastel* * *pastello s.m. (pitt.) pastel: matita a pastello, pastel; una scatola di pastelli, a box of pastels; disegno, quadro a pastello, pastel; dipingere a pastello, to draw in pastel◆ agg. pastel: colori pastello, pastel colours; tinte pastello, pastel shades; verde pastello, pastel green.* * *[pas'tɛllo]1. sm2. agg invpastel attr* * *[pas'tɛllo] 1. 2.sostantivo maschile1) (matita) pastel, crayon2) (tecnica) pastel* * *pastello/pas'tεllo/[ tinta] pastel1 (matita) pastel, crayon2 (tecnica) pastel. -
3 pastello
pastello I. s.m. 1. ( matita) pastel: una scatola di pastelli une boîte de pastels; disegnare a pastello dessiner au pastel. 2. ( dipinto) pastel: un pastello del settecento un pastel du dix-huitième siècle. II. agg.m./f.inv. pastel: rosa pastello rose pastel; colori pastello couleurs pastel. -
4 matita
matita s.f. 1. crayon m.: disegnare a matita dessiner au crayon; scrivere a matita écrire au crayon; temperare una matita tailler un crayon. 2. ( pastello) crayon m. pastel, pastel. 3. (Farm,Cosmet) crayon m. -
5 pastello
pastello1pastello1 [pas'tεllo]sostantivo Maskulin1 (per dipingere) Pastellfarbe Feminin; (matita) Pastellstift Maskulin2 (dipinto) Pastell(bild) neutro————————pastello2pastello2 < inv>aggettivopastellfarben, pastell-; tinta pastello Pastellfarbe FemininDizionario italiano-tedesco > pastello
6 pastello
7 пастельный карандаш
8 карандаш
[karandáš] m. (gen. карандаша, pl. карандаши)1.matita (f.)2.◆взять кого-л. на карандаш — tenere d'occhio qd
9 crayon
I ['kreɪən]1) (anche wax crayon) pastello m. (a cera)2) (anche pencil crayon) matita f. colorata, pastello m.II ['kreɪən]verbo transitivo disegnare, colorare (con pastelli o matite)* * *['kreiən] 1. noun(a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) matita colorata2. verb(to use crayons to draw a picture etc.) disegnare a pastello* * *crayon /ˈkreɪən/n.1 pastello (a cera); matita colorata3 (disegno fatto a) pastello.(to) crayon /ˈkreɪən/v. t.2 (fig.) abbozzare, fare lo schema di.* * *I ['kreɪən]1) (anche wax crayon) pastello m. (a cera)2) (anche pencil crayon) matita f. colorata, pastello m.II ['kreɪən]verbo transitivo disegnare, colorare (con pastelli o matite)10 рисунок
1) ( графическое изображение) disegno м.2) ( иллюстрация) figura ж.* * *м.карандашный рису́нок — disegno a matita
рису́нок акварелью — (disegno all')acquerello m
рису́нок пастелью — pastello m
* * *n1) gener. figura, disegno, figura (в книге)2) eng. pattern3) econ. grafico11 рисунок
м.12 disegno
"drawing;Zeichnung"* * *m drawing( progetto) designdisegno di legge bill* * *disegno s.m.1 drawing: fare un bel disegno a colori, to do a fine drawing in colour; i disegni di Leonardo, Leonardo's drawings; disegno a mano libera, freehand drawing; disegno a matita, pencil drawing; disegno a pastello, pastel; disegno geometrico, mechanical drawing; disegno in scala, scale drawing; carta da disegno, drawing paper; puntina da disegno, drawing pin; tavolo da disegno, drawing board // (cinem.) disegno animato, (animated) cartoon // fare il disegno di un abito, to draw a dress design2 ( di tessuto) pattern4 ( arte di disegnare) drawing: studiare disegno, to study drawing; insegnante di disegno, drawing-master; disegno industriale, industrial design; disegno pubblicitario, commercial art5 (fig.) ( progetto) plan, design, scheme: disegno di legge ( del governo), (government) bill: presentare un disegno di legge, to bring a bill before Parliament6 (fig.) ( piano) plan: il mio primo disegno era di restare in Italia, my first plan was to stay in Italy; cambiar disegno, to change one's mind.* * *[di'seɲɲo]sostantivo maschile1) (il disegnare) drawing2) (il risultato) drawing, picture; (progetto) design, scheme3) art. (motivo ornamentale) pattern4) fig. (piano) plan, design•disegno animato — cinem. cartoon
disegno di legge — pol. bill
* * *disegno/di'seŋŋo/sostantivo m.1 (il disegnare) drawing; disegno a carboncino charcoal drawing4 fig. (piano) plan, designdisegno animato cinem. cartoon; disegno di legge pol. bill; disegno a mano libera freehand drawing; disegno in scala scale drawing; disegno tecnico technical drawing.13 crayon cray·on n
['kreɪən]14 shkumës me ngjyrë
crayon, pastello, matita colorataDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkumës me ngjyrë
15 disegno
m.1.1) рисунок; (schizzo) эскиз, набросок; узорlibro con disegni — книжка с рисунками (с иллюстрациями, colloq. с картинками)
2) (materia) рисование (n.)3) (progetto) план; проект2.•◆
disegni animati — мультфильм (мультипликационный фильм, colloq. мультик)См. также в других словарях:
pastello — pa·stèl·lo s.m., agg.inv. 1a. s.m. CO bastoncino costituito da sostanze coloranti ridotte in pasta, usato per disegnare e colorare: una scatola di pastelli, pastelli a cera, a olio; matita a pastello, tale impasto rivestito di legno e foggiato a… … Dizionario italiano
pastello — /pa stɛl:o/ [der. di pasta ]. ■ s.m. 1. [cannello di materia colorante] ▶◀ (fam.) colore, matita (colorata). 2. (artist.) [tecnica di pittura, consistente nello sfregare il colore sulla carta] ▶◀ ‖ acquerello, guazzo, tempera. ■ agg., invar. [di… … Enciclopedia Italiana
pastello — s. m. matita, colore (fam.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disegno — di·sé·gno s.m. FO 1. rappresentazione per mezzo di linee e segni tracciati con matite, pastelli ecc., di oggetti, persone o luoghi, reali o immaginari: fare un disegno sul muro, disegno a matita, a pastello, a carboncino, carta, tavolo da… … Dizionario italiano
disegno — {{hw}}{{disegno}}{{/hw}}s. m. 1 Rappresentazione con linee e segni di figure immaginate o di oggetti reali: un disegno a matita, a pastello; disegno geometrico | Disegno industriale, industrial design | Arte del disegnare: scuola di –d. 2 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
sfumino — sfu·mì·no s.m. 1. TS pitt. rotolino di cartone, pelle o seta usato per sfumare i tratti spec. a matita, carboncino o pastello di un disegno 2. TS bibliotec. modello di dorso delle legature di volumi appartenenti a una medesima collana o di annate … Dizionario italiano
lobbs — lapis, matita, pastello … Dizionario Materano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский